Очень плохо. Konami. Я решительно осуждаю такую политику.

Конами, зачем ты так с Гай Чи, это неприемлемо.

Ну вообще логично. Издатель жадничает, а юристы провафлили. Реально раньше подобных прецедентов не было, значит и не будет больше - теперь просто будут прописывать в договоре с актерами, что все движения актера принадлежат издателям. Лол.

Вообще не очень понятно, зачем переозвучивать игру, когда там лучшая озвучка во всей серии (в той же культовой СХ3, которая вместе с СХ2 войдёт в HD-коллекцию, очень плохая озвучка), понятно если только в с той стороны, чтобы действительно не платить отчисления актёру, лицо которого вымарали из документалки (читать тут: www.game-ost.ru/news_comments.php?id=1453). Осталось только убрать музыку Ямаоки из переиздания и заибись, хотя голос Гая Чи это не менее важная вещь для игры.

Может у Конами реально проблема с баблом?

...и совестью

Ну, во-первых, да - проблема: всё основное бабло индустрии у ЕА, 2К и Активижен Близзард, все СХ-проекты - низкобюджетные, сделанные занюханными разработчиками (есть вероятность, что в скором будущем СХ даже в Россию на аутсорс отправят), но voice over - это всегда такие копеечные затраты (если не брать звёзд и, опять же, звёзды только в CoD, даже 2К для ГТА звёзд не подписывает - типа зачем, им не нужны все эти звёзды, если в них нет реальной потребности для игры), что даже смешно.

У Konami старческий маразм. Интересно, если Хидео-сан свалит, его тоже будут вымарывать? :троллолицо:

Он то хорошо устроился, именная студия, много почестей. Тем более он более талантливый режиссёр, сценарист и продюсер, чем Ямаока-композитор-продюсер, так что его на самом деле рвут на части. Но его тоже напрягяает, что франчайз задрачивают до изнеможения, так что там тоже может всё плохо кончиться, но не скоро :)

Вероятно переозвучивают как раз, чтобы не платить лишних отчислений никому. Я полностью согласен, что СХ2 вообще имеет лучшую звуковую часть во всей серии, по крайней мере по воздействию на массовую культуру. Деньги у Konami есть, но вот мозгов нет. Японским издателям очень тесно на своем прикормленном, но всё же чрезвычайно маленьком рынке - им надо в Штаты и в Европу как самые платёжеспособные рынки, но менеджмент всё одно японский. Он мыслит по-японски и действует по-японски. Возьмите в пример Скворешник, там всё то же самое. Римэйки классики поручают восторженным молодым продюсерам-дрочерам и занюханным командам и те, чтобы выложиться сразу предлагают "комплексную доаботку". Ну как же, блюрей - там же 8-ми канальный звук можно положить... нафига нам сраная звуковая дорожка из DVD-эры, мы сейчас круто сделаем и еще в 3D. Японский менеджмент дружно кивает головами - да, да, да - так и надо. В результате мы не увидим даже жалкого подобия HD-римэйка GoW, я вас уверяю. Всё будет плохо.

2Pasya

Да, озвучка то копеечная по сути, это ведь не саундтрек написать: пара часов на запись реплик и готово.

Сейчас представитель Конами придёт и начнёт указывать пункты контракта, по которым они Гаю больше ничего не должны, и пригрозят засудить всех качающих игры с торрентов :)

@valet2
Это характерные черты российского игродела, не путай)

В следующих контркатах Конами - все движения актер будут принадлежать Конами и актеры будут платить роляти им за каждое движение в жизни. Столько бабла настригут :)

Лол))
Может Гай недостаточно чётко читал контракты? Не распознал иероглиф какой))